interviews

XV KILIST

Интервью c Килианом взял Mango . апрель 2000

Расскажи о XV Kilist .

Xv Kilist это Килиан Хорватс (Kilian Horvath) из страны сыра и часов . 4 года назад он начал писать электронную музыку и собрал небольшую хорошую студию вместе с Рамоном ( DJ Rocco ) . У нас есть лэйбл под названием "Traktor Schalllabor" на котором вышла первая пластинка Xv Kilist с треками Metto & Linse на ней . Было сделано только 300 копий . В конце этого года мы хотели бы выпустить еще одну пластинку , может Xv Kilist , а может и чью-нибудь еще . Множество наших друзей также начали генерировать невероятные звуки , к примеру проект под названием "Paste" , о котором мы узнаем больше в ближайшем будущем .

Сколько тебе лет ?

Мне исполнится 23 года 9-го июня .

Что значат буквы X.V. ?

В них нет никакого смысла . Когда я в первый раз играл ( 1995 ) , все были диджеями , а я больше занимался своим проектом . Тогда я подумал что-то вроде "Эй чел , я не Dj , … я Xv" . Как вы догадываетесь , это было время внутренней революции =)

Хехе , ну ладно . А когда ты реально вник в транс музыку ?

Я увидел транс по телевизору ! И сразу купил ! Нет , на самом деле я действительно не знаю . В те времена когда я начал посещать техно вечеринки , сами вечеринки были чем-то новым . Вообщем я сам не знаю как пришел к этому .

Что ты можешь рассказать о транс культуре в Швейцарии ?

Множество молодых людей начинают делать пати . Каждый уик-энд проходят как минимум три вечеринки , но к сожалению не все они так хороши как хотелось бы . Также бывают специальные андерграундные пати , вроде той что была на прошлых выходных , когда был арендован порно клуб для вечеринки "Purple Porno Convention #2" . Я думаю это неплохой способ внести что-то новенькое . Нам пришлось покинуть этот безбашенный тусняк и просто принять это так как есть .

Как бы ты определил тип своей музыки ?

О... это сложный вопрос для меня . Лучше бы ты спросил это у какого-нибудь музыкального эксперта , так как я не запариваюсь над стилями . Знаешь , если бы пять лет назад ко мне вдруг спустился ангел и сказал "Эй Килиан , эти пять лет ты будешь делать техно" , то я бы просто крылья ему поотрезал ! В то время я ненавидел техно . А сейчас все смешалось . Кончено я установил некие границы . Может через пять лет я буду писать ту же музыку , а может все опять смешается , кто знает .

Ты достиг больших успехов за такое короткое время . Что ты думаешь об этом ?

Я чувствую себя счастливым парнем , который может сделать "Вещь" . Я пытаюсь наслаждаться этим , и до сих пор не ощущал никакого давления на себя .

Когда ты выступаешь , насколько это действительно лайв ?

Абсолютно ни насколько . Все на 100% лишь воспроизводиться , даже я сам . Я купил этого нового андроида , в которого вы можете целиком загрузить свое тело . Обычно я сижу где-нибудь в отеле и бухаю , пока андроид работает ... Нет , я действительно не думаю что этот вопрос важен . Все музыканты пишут музыку , и вдруг у них появляется контракт . Уже вскоре многие интересуются их букингом , ну а они реально не знают как сделать собственный перформанс , потому как есть миллионы способов для этого . Я думаю , большая часть музыкантов хочет играть именно "лайв" настолько максимально , насколько это возможно , когда у них есть опыт для того чтобы сделать то , что они задумали .
Я пытаюсь делать некий микс . Я играю сэмплтреки вроде бочки и басовой линии с жесткого диска , в то время как остальная часть идет с секвенсора на синтезаторы вживую . Секвенсор при этом синхронизируется с жестким диском . Хорошо , что же тогда действительно происходит живьем на лайв выступлении ? Движения пальцами ? Эй , "лайв акт" это не живой концерт . Это перформанс электронных звуков . И вы можете делать это так , как вам вздумается .

Какая персона или артист более всего повлиял на твою карьеру ?

Я думаю , им был пещерный чел . На самом деле это микс их всех . Я получил много пластинок в последний раз , я помню все треки , но не их названия . Возможно вдохновение приходит во время сна … Я недавно протусовал 7 дней в Копенгагене , и теперь написал бомбовый трек , полный впечатлений об этом . Это скорее ритм , чем трек .

На каких аппаратах ты работаешь ?

Моя студия слишком маленькая . Когда я заработаю несколько миллионов , куплю огромную студию , в которой будет все ! Я использую Mac G3/400 , Soundtracks Topaz desk , Virus , Yamaha AN1x synth , сэмплер AKAI S5000 вместе с 4-мя спикерами Alesis , и компрессор на мастеринге . Я записываю материал на ДАТ-ы , затем в компьютер и позже на CD .

У тебя есть еще какие-то проекты ?

Пока нет , но собираюсь сделать что-нибудь в следующем году , скорее всего со своими друзьями .

Что пытаешься достичь своей музыкой ?

Это никогда не будет зависеть от меня . Я просто коллекционирую звуки , собираю их вместе , и заставляю "двигаться" , и только . Мы называем это "Музыка" .

Основываясь на том что сказал Анти [инфо] , твой сингл Kante/Gummi - один из самых продаваемых релизов Spiral Trax . Каково твое мнение об этом ?

Я думаю это хорошо . Лейбл Анти станет еще лучше в будущем . Он всегда пытается выпускать только то , что ему действительно нравится . Кстати , закончив Gummi , я написал трек , названный Strom , он скоро выйдет на новой компиляции MDMA . Это был мой первый трек , реально работавший на танцполе . Но Gummi гораздо лучшего качества звучания . Анти попросил меня написать второй киллер , и так появился Kante . Между этим я сделал Gurgel , который скоро выйдет на первой компиляции Spiral Trax International .

Когда появится твоя следующая 12" ?

Следующим релизом будет альбом на Spiral Trax International . Это будет примерно в сентябре .

Чем ты занимаешься , когда не пишешь музыку ?

Последние шесть месяцев я собственно ничем не занимался кроме написания музыки и лайв выступлений . А между этим я обычно видик смотрел . И да , вот уже четыре дня у меня есть собака .

Какие-нибудь мысли о работе с другими музыкантами ?

Если я нахожу время , я делаю что-нибудь с Филиппом . Также я хотел бы сгонять в Копенгаген хотя бы на пару недель и написать немного музыки с парнями .

Какой из собственных треков больше всего удовлетворил тебя ?

Philistine , один из трех моих новых треков . Я нахожу его очень хорошо сведенным .

Ну а что из себя представляет лучший трансовый трек на твой взгляд ?

Это вы можете услышать с утра , когда целую ночь по вашим ушам лупили мощнейшие динамики саундсистемы , и вы уходите с вечеринки в лес . Там самый реальный трек .

Как выглядит твоя записная книжка ? Где будет твое следующее выступление ?

Я буду играть 5-го мая в Арнсберге ( Германия ) . Неделей позже в Гамбурге на Freunde der Sonne Party . И в конце июня играю на пати от вашего сайта рядом с Берлином . Ну а в промежутках я буду диджействовать на различных небольших пати в Швейцарии , и конечно , буду работать над альбомом .

[top 10 от Килиана]

Интервью © Chaishop 2000
Перевод : © R, Rox
---=(;(
psychedelica );)=--- 2001

interviews