interviews

Miranda

Миранда Сильвергрин ( Miranda Silvergren ) родом из Гетеборга ( Швеция ) , и она единственная в мире женщина , сама пишущая транс . Ее музыка уникальна , это глубокая ночная психоделия и мелодичный утренний транс. Она впервые познакомилась с синтезатором , когда ей было только 13 , и через десять лет стала одним из самых лучших транс продюсеров на этой сцене .
Известность к Миранде пришла летом 1995-ого , когда вышел ее первый релиз на Matsuri под именем "Athena" . Следующими успешными треками стали "Timeless Worlds Of Space" и "Steps to The Stars" , выпущенные на Koyote Records . Миранда никогда не отказывалась от поиска новых идей , и ее музыка продолжала прогрессировать . Ее треки игрались всеми лучшими андерграундными диджеями по всему миру , ее лайв выступления пользовались огромным упехом .

Миранда работала с такими людьми как Tsuyoshi Suzuki ( Prana ) , Jean Borelli ( Sheyba ) , Dara-Lee и Marcello из Encens , и позже стала одним из сопродюсеров мощнейшего альбома "Ominus - Acid Tester".
Она выпустила свой первый альбом "Phenomena" в 1997-ом , далее был "Real Rush" в тот же год , и уже в 1999-ом "The Northern Lights", на обложке которого все могли увидеть как она выглядит ;)

Интервью взято 14 декабря 2000

Ты одна из всего лишь нескольких женщин , пишущих транс музыку … Как ты открыла для себя этот стиль и начала писать Гоа ? И почему ты это сделала ?

7 лет назад я начала писать транс … Почему транс ? Я начала ходить в андерграундные клубы Гетеборга с 93-го , и просто полюбила эту музыку .

Ты работаешь над новым альбомом ? Когда он выйдет ? И если можешь , опиши как он звучит .

Новый альбом "Asynja" появится в конце февраля на Goldhead music ( Швеция ) . Я думаю слегка вернуться к основам , добавить чуть больше гитарных риффов и немного индустриальных влияний .

Какие из своих треков ты считаешь лучшими ?

Для меня персонально лучшие треки : Gnocchi remix , Feel The Effect ,Enigma ,Keep Calm и Real Rush .

Твои любимые транс группы и треки ?

Любимые треки : Hallucinogen "LSD", Indoor "Atlantis" , Man With No Name "Teleport" и Delta "As a child..." . Другие очень хорошие группы X-Dream ( Delta ) , Astral Projection ,Transwawe и тому подобные .

Скажи нам рецепт того как Миранда делает хороший трек ?

Нужно :
1) много хорошего курива ( хорошенько дунуть ;)
2) Много свободного времени
3) Большая чашка чая
4) И очень , очень плохая погода , вроде ливня или снегопада .

Где ты находишь вдохновение ?

Незнаю …

Какое оборудование ты используешь ?

Cubase VST , синтезаторы , сэмплер Kurzweiler 2000R

Планы на будущее ?

Возможно альбом Ominus-а в 2002-ом .

Есть какой-нибудь музыкант , с которым ты хотела бы поработать ?

Их много … Но с Саймоном Посфордом или Жаном-Мишелем Жарре было бы просто замечательно ;)

Где и когда была твоя лучшая вечеринка ? И худшая ?

Было много хороших вечеринок в разных местах … Худшей ( одной из них ) была "The Tube" в Копенгагене . Только один синтезатор без питания , никакой сцены , я стояла на танцполе , и люди могли видеть что синтезатор не подключен . Просто ужасно …

Ты в трансе много лет , что ты думаешь о его эволюции за все эти годы с музыкальной точки зрения ?

В Швеции все стало затухать из-за полиции . В оставшихся частях Европы слушать транс и ходить на пати пока лучше . Музыка начала становиться немного скучной , потому что делается одно и то же . Я думаю , люди должны быть более открыты музыке , и тогда можно будет продолжать искать что-то новое .

Сайт Миранды , где вы сможете узнать о ней больше , находиться по адресу http://miranda.trance.nu

английская версия goatrance.free.fr
Перевод : R, Rox
---=(;(
psychedelica );)=--- 2000

interviews