interviews

Jaia

Интервью взял Tequila 06.09.2000

Как когда и почему ты начал писать гоа транс ?

Я начал в 95-ом , когда встретил своего друга Жан-Мишеля . Мы выпустили свою первую пластинку на французском лэйбле Fairway Records в 96-ом . До встречи с Жан-Мишелем я играл на клавиатуре в рок группе ну и также делал треки в стиле германского прогрессив транса .

Как ты встретил Жан-Мишеля ?

Мы встретились в музыкальном магазине .

Назови 5 своих любимых гоа альбомов и команд .

Ну , больше всего мне нравится транс от таких команд как Spectral , Juno Reactor , X-Dream , Dado , Earth Nation , Der Dritte Raum , Simon Posford … еще люблю Shpongle . К тому же я фан старого альбома Lifeforms от The Future Sound Of London . А из трансовых альбомов мне нравятся Bible of Dreams и Shango от Juno Reactor , Terra Incognita - Earth Nation , и последние EP от Koxbox , Blue Planet Corporation и Atmos …

А насчет любимого трека Jaia ?

Возможно Sentences To Heaven ( прим. R, Rox - странно … - по моему мнению это далеко не лучший трек , лично мне , как думаю и многим , больше всего нравится Mai Mai ) , а также последняя эмбиентная вещь L'Ivresse Des Profondeurs .

С каким музыкантом тебе хотелось бы поработать больше всего ?

Juno Reactor , но не вижу , какой бы я мог сделать в это вклад . И сейчас хотел бы поработать с каким-нибудь нетрансовым артистом ( занимающимся каким-нибудь другим стилем музыки , электронной или неэлектронной ).

Как ты можешь обьяснить тот парадокс , что все считают Blue Energy великолепным альбомом , но его все еще очень трудно найти . Почему ?

Blue Energy вышел на Cross Recods , очень маленьком и не гоатрансовом французском лэйбле , поэтому за пределами Франции была очень плохая дистрибьюция . К тому же Cross Recods кинули нас ( они не заплатили ) , НО Blue Energy будет переиздан с добавлением бонусного CD с шестью новыми треками на японском лейбле Yellow Feather , который является подлейблом Dakini records . Дата релиза 15-е сентября .


Какое оборудование вы используете ?

Старый 486 PC + Cubase ( только с midi ) , A3000 Yamaha sampler , разные синтезаторы вроде Nordlead , JV-1080 , JV-800 , juno-106… Я использую микшерный стол Berhinger Eurodesk MX8000. И скоро у меня будет G3 или G4 Mac .

Как долго вы делали Blue Energy ?

2 года , но в то же время мы написали и много других треков , не вошедших в альбом .

Где был ваш самый лучший лайв сэт , и почему ?

Трудно сказать , возможно наш лучший лайв был в Португалии , в Эсториле в 97-ом , или в Японии в Токио в феврале 2000-ого . Японские и Португальские люди полны энергии , и очень позитивны ! В Японии у нас был самый лучший звук , который только можно представить ! Ну и также мы любим людей из Швейцарии , и из Израиля , Англии , Германии , все они сумасшедшие ! :)

Планы на будущее , новые релизы ?

Ближайшее - это переиздание Blue Energy на Yellow Feather . Его можно будет приобрести и в онлайне ! И конечно , я работаю над следующим альбомом Jaia .

Что ты предпочитаешь : делать , играть , или слушать музыку ?

Это три разные вещи , разные удовольствия . Когда играешь , это удовольствие от музыки и людей , которых встречаешь , когда пишешь , то удовольствие в работе над новым треком , а когда слушаешь , то еще в чем-то !

Огромное спасибо от всего гоа коммьюнити !

Дискография :

ALBUM CD :
" Blue Energy" (1998) –CROSS RECORDS /NOVA TEKK –

EP CD &VINYLS :
"Mohamour / Insomnie" (1996) –CROSS RECORDS
"Brainstorm / Orphee"(1997) –FAIRWAY RECORDS –
"Time machine/Anawa'sparadise/Nasty/angel)/Speleologic" (1998) –CROSS RECORDS –
-"Brainstorm (live mix) / Wavelenght / Meditation " (1999) –PSYLEVATION–

COMPILATIONS :
"Trancentral Mailining" (1996) -FAIRWAY/ KICKIN- (track "Jaia " and the "Shofou" remix)
"Techno for Tibet" (1996 -FAIRWAY/ MAZZO- (track "XY")
"Trance Experience" (1996) -DISCOBOLE- (track "Mohamour and the "Shofou" remix)
"Goa vibes 3" (1996) -TRUST IN TRANCE /PHONOKOL- (track "Mohamour ")
"Gaia Tour" (1997 -FUTURIA PRODDUCTION- (track "Twisted Zone ")
"Non Stop Techno" (1997)-FAIRWAY- ("Lullaby " remix)
"EQ 01 Domino" (1997)-EQUINOX- (track "Brainstorm ")
"Trance Antology" (1997) -FAIRWAY- (track "Brainsorm ")
"Ambient Antology" (1998- FAIRWAY- (track "Sommeil Paradoxal ")
"Respect To Martin Luther King" (1998)-FAIRWAY - (track "I’d Like to Live ")
"Question Mark - Analogique" (1998)-QUESTION MARK/ DISTANCE (track "Silenium ")
"Mushrooms trance vol 2" (1998)-NOVA TEKK- (track "Mai-Mai ")
"Goa Head vol 6" (1998)- NOVA TEKK- (track "Time Machine")
"Aurinko - Score" (1998)-AURINKO- (track "Sentences To Heaven ")
"Sound of Freedom " (1998)-TRANSIENT- (track "Silenium ")
"Zep Tepi" (1998)-CHAOS UNLTD- (track "Drum Explorer ")
"Destination Goa 7" (1999)-WHY NOT / GOLD HEAD- (track "Silenium ")
"Chakra Blue " (1999)-NOVA TEKK- (track "Breathing Ocean ")
"Alien Airport " (1999) –NOVA TEKK- (track "Sentences To Heaven) ")
"Infinite Excursions vol 3" (1999) – T.I.P.WORLD- (track "I’d Like to Live ")
"Chill out vol 4 " (1999) –NOVA TEKK- (track "After The Rain ")
"Psy Factor " (1999)-CIRCLE SYSTEMS /SPV- (track "Time Machine")
"Rebirth"/ Wax Magazine (2000) –REBIRTH /CHAOS UNLTD-(tracks "Rebirth" and " Drum Explorer")
"Sky Dancing " (2000) –DAKINI- (track "L’Ivresse des Profondeurs ")
"10 Tears Of Trance " (2000) – WAGRAM-(track "Kannibal")
"Sampler 028 "/ Trax magazine (2000) – MOON SPIRITS REC-(track "Kannibal")

Информация взята с сайта psytrance
Перевод - R, Rox
---=(;( psychedelica );)=--- 2000

interviews